کانون دفاع از حقوق بشر در ایران (نمایندگی سوئیس): اطلاعیه

‏نمایش پست‌ها با برچسب اطلاعیه. نمایش همه پست‌ها

۱۳۹۲ فروردین ۱, پنجشنبه

اطلاعیه ۳۸۲ دستگيری ھای گسترده در مناطق مختلف کردستان را محکوم است

ماده 5 اعلامیه جھانی حقوق بشر
احدي را نميتوان تحت شکنجه يامجازات يا رفتاري قرار دادکه ظالمانه و يا برخالف انسانيت و شئون بشري ياموھن باشد.
ماده 9 اعلامیهجھانی حقوق بشر
ھيچ کس را نبايد خود سرانه توقيف، حبس يا تبعيدکرد.
ماده 20 اعلامیه جھانی حقوق بشر
الف/ ھر کس حق دارد آزادانه مجامع و جمعيتھاي مسالمت آميز تشکيل دھد.
ب/ ھيچکس را نميتوان مجبور به شرکت در اجتماع کرد.

دستگيری ھای گسترده در مناطق مختلف کردستان محکوم است

انسان ھای آزاده و آزاديخواه

دولت جمھوری اسلامی ايران اقدام به بازداشت گستردهی شھروندان کرده و تمامی مردم کردستان و به ويژه فعالان
فرھنگی را تحت فشار قرار داده و با طرح و سناريوھای از پيشتنظيم شده، فضايی مملو از رعب و وحشت را در
کردستان بوجود آورده است
.

در اسفند1391 بيش از 30 تن در مناطق مختلف کردنشين ايران توسط اداره اطالعات و نيروھای انتظامی دولت
جمھوری اسلامی ايران بدون ھيچ دليلی بازداشت و در بيشتر موارد حتی خانواده ھايشان از سرنوشت و محل نگھداری
اين بازداشت شدگان و ھمچنين اتھامات وارد شده به آنھا اطلاعی ندارند.
ُک اندمیتوان به افراد زير اشارهکرد : ا ردنشين ايران بازداشت شده
از کسانی که در مناطق مختلف کردنشين ايران بازداشت شده اندمیتوان به افراد زير اشاره کرد :

مھاباد: قاسم احمدی، خسروکردپور، مسعود کردپور سه تن از افرادی ھستند که در روزھای شانزدھم، ھفدھم و
نوزدھم اسفندماه بازداشت شدند .

پاوه: در نوزدھم اسفندماه ١٣٩١ پنج فعال فرھنگی، ادبی شھر پاوه به نامھای "قانع حاتمی، محمد نگاری، بابک
عباسی،معتصم شافعی و جھانبخش احمدی" توسط نيروھای ادارهی اطلاعات شھر پاوه بازداشت و پيشتر نيز در روزھفدھم اسفندماه "ياسر کاکايی" و در روز چھاردھم اسفندماه ٣ شھروند ديگرکرد به نامھای "بختيار رسولی" "مختاراحمدی و ستار احمدی" در شھر پاوه و روستای خانقا بازداشت شدند. اين در حالی است که چند روز پيش دو تن به نامھای کيھان عزيزی و داوود غفاری به اتھامھای نامعلومی بازداشت و در اثر شکنجه وضعيت جسمانی "کيھان عزيزی" وخيم ميباشد. "فردين رسولی و بختيار کاکايی" دو تن ديگر از فعاالن فرھنگی شھر پاوه ھستند که در اين شھر بازداشت شده اند .

نقده: 5 شھروند به نامھای، "محمد سھرابی، ناصر نعمتخواه، کامران عثمانی، شھاب احمدی آذر و يوسف حاجی
خوش" توسط نيروھای امنيتی رژيم بازداشت شده اند

اشنويه: دو شھروند به نامھای "قادر داستان و رحيم فتوحی" بدون ھيچ دليل مشخصی بازداشت شدند .

سنندج: در روز ھفدھم اسفندماه، 5 تن به نامھای "علی آزادی، بھزاد فرج اللھی، حميد محمودنژاد، سيد خالص حسينی
و وفا قادری" به اتھام "برگزاری مراسم روز جھانی زن" بازداشت گرديدند.
از اين رو کميته دفاع از حقوق اقوام و ملل ايرانی خشونت و استفاده از آن در ھر شکلش و با ھر ھدف و منظوری،
در ھرجا که باشد اقدامی نا موجه و غيرقابل توجيه دانسته و بعنوان يک نھاد حقوق بشری، اينگونه اعمال را محکوم
می نمايد.
382

کانون دفاع از حقوق يشر در ايران

کميته دفاع از حقوق اقوام و ملل ايرانی

اطلاعیه۳۸۱ ھرھفته چندين کولبر و کاسبکار مرزی جويای نان، کشته و يا زخمی ميشود.

ماده 3 اعلامیه جھانی حقوق بشر
ھر کس حق زندگی ، آزادی و امنيت شخصی دارد
ماده 13 اعلامیه جھانی حقوق بشر
الف/ ھر کس حق دارد که در داخل ھر کشوري آزادانه عبور و مرور کند و محل اقامت خود را انتخاب نمايد.
ب/ ھر کس حق دارد ھر کشوري و از جمله کشور خود را ترک نمايد يا به کشور خود باز گردد.

ھرھفته چندين کولبر و کاسبکار مرزی جويای نان، کشته و يا
زخمی ميشود.

کاسبکاران مرزی، قشری از مردم تھيدست و بی دفاع کردستان ھستندکه کشتن و زخمی نمودن آنان و يا غارت اموال کولبرھا
به صورت يکی از وظايف نيروی انتظامی درآمده است.
در حاليکه کشته و زخمی شدن کاسبکاران کرد در دستور کار روزانه نيروھای انتظامی و امنيتی قرار گرفته است، متاسفانه
اين موضوع تاکنون مورد توجه مدافعين حقوق بشر و سازمان ھای سياسی قرار نگرفته است..
کاسبکاران مناطق مرزی کردستان از جمله ستمديده ترين اقشار جامعه کردستان ھستند که کسی برای جان و زندگی انھا
ارزشی قائل نيست و ھمچنان از وجود يک حامی و پشتيبان دلسوز بی بھره اند.
کميته اقوام وملل کانون دفاع از حقوق بشر در ايران اين اعمال غير انسانی جمھوری اسالمی ايران را شديدامحکوم کرده، از
تمامی جوامع بين المللی و نھادھای حقوق بشری برای توقف کشتار و زخمی شدن آنان ياری می طلبد.
381

کانون دفاع از حقوق يشر در ايران

کميته دفاع از حقوق اقوام و ملل ايرانی

۱۳۹۱ اسفند ۲۰, یکشنبه

روز جھانی زن راگرامی ميداريم اطلاعیه ۳۸۰

ماده 2 اعلامیه جھانی حقوق بشر
الف/ ھر کس ميتواند بدون ھيچگونهتمايز مخصوصا از حيث نژاد، رنگ، جنس، زبان،مذھب، عقيده سياسي يا ھر عقيده ديگر و ھمچنين مليت، وضع اجتماعي، ثروت، نسب يا ھر موقعيت ديگر از تمام حقوق و کليهآزاديھائي کهدر اعالميه حاضر ذکر شده است بھره مندگردد.
ب/ بعالوه ھيچ تبعيضي به عمل نخواھد آمد که مبتني بر وضع سياسي، اداري و قضائي يا بين المللي کشور يا سرزميني باشد که شخص به آن تعلق دارد، خواه اين کشور مستقل تحت قيمومت يا غيرخودمختار بوده يا حاکميت آن به شکلي محدود شده باشد.
ماده 3 اعلامیه جھانی حقوق بشر
ھر کس حق زندگي، آزادي و امنيت شخصي دارد.

روز جھانی زن راگرامی ميداريم

نقض حقوق بشر و بويژه نقض حقوق زنان در ايران، توسط دولت جمھوری اسالمی در حالی ادامهداردکهتفکر حاکم بر آن
به عنوان فرھنگی عمومی در راستای ايجاد ھر چه بيشتر شکاف در ميان توده ھای مردم و خانواده ھا ، شکل ھای جديدی به
خودگرفته است، پای مال کردن حق تحصيل آزادانه دانشجويان دختر و تفکيک جنسيتی رشته ھای دانشگاھی و حتی تفکيک
جنسيتی مراکز درمانی و بيمارستان ھاو بازرسی بدنی زنان توسط مامورين مرد و ... از جمله آنند.
در گزارش ذيل مروری آماری (بديھيست اين آمار به دليل مسائل فرھنگی و عدم اطالع رسانی دولت جمھوری ايران فقط
ميتواند 25 درصداتفاقات باشد) بهموارد نقضحقوق زنان طی 9 ماه ( تيرماه 1391 تا اسفند 1391 ) برای آگاھی شما تھيه
شده است. اميد است بامطالعه اين مطالب بهمشکالت زنان در جامعه بيشتر آشنا شده و برای رفع اين مصائب اطالع رسانی
کنيم.

نقض حقوق زنان زندانی: 14 مورد
10 نفر: اعتصاب غذا (شيوا نظرآھاری، نسيم سلطان بيگی ، ژيال بنی يعقوب ،مھسا امرآبادی ، بھاره ھدايت ، ژيال کرم زادهمکوندی ،نازنين ديھيمی ، حکيمه شکری و راحله زکايی) ، نسرين ستوده .
3نفر : ممنوع المالقاتی نسرين ستوده ، شبنممدد زاده ، زھرامنصوری .
1نفر: منع مرخصی برای رزيتا واثقی( شھروندبھايی) .

فراخوانده شدن برای اجرای حکم: 8 نفر
عسل اسماعيل زاده ، ميترا عالی ، زھرا منصوری ، الھه موسوی ، ساناز تفضلی ( شھروند بھايی ) ، ندا مجيدی ( شھروند بھايی ) ، انيسا فناييان (شھروند بھايی ) ،منصوره بھکيش .

تبعيد زنان زندانی سياسی : 2 نفر
کبری بنازاده امير خيزی و صديقهمرادی .

عدمانتقال به بھداری و رسيدگی پزشکی : 6 نفر
نرگس محمدی ، زينب جالليان ،مھوش شھرياری ، فرح واضحان ،محبوبهکرمی ، زھرامنصوری .

احضارشھروندان زن : 6 نفر
نداثابتی ( شھروند بھايی) ، شھناز سگوند، نرگس موسوی ،کوکب موسوی،مولود شيخو و قديسه قادری

بازداشت : 21 نفر
فاران حسامی، ناھيد زھرايی (شھروند بھايی) ، فائزه ھاشمی ، عادله چراغی ، نيکا خلوصی (شھروند بھايی ) ، نوا خلوصی (شھروند بھايی )، نگار حائری ، دينا کريمی ، بھلولی ، شيدا تأييد ( شھروند بھايی ) ، نسرين تخيری ، مطھره شفيعی ، نرگس جودکی ، اميلی امرايی ، صبا آذرپيک ، نرگس موسوی ، کوکب موسوی ، شيدرخ فيروزيان ( شھروند بھايی ) ، نوا نعيمی ( شھروند بھايی )، اکرم السلدات سنجری و شھرزاد .ی ( نوکيش مسيحی)

محاکمات : 20 نفر
ثمين احسانی ، مھسا امرآبادی ، ترانه ترابی ( شھروند بھايی ) ، زھره نيک آيين ( شھروند بھايی ) ، پريسا حافظی ، نازنين ديھيمی ، زھره ( متھم بهقتل ) ، نسيم سلطان بيگی ، انيسا فناييان (شھروند بھايی ) ،معصومه( متھم بهقتل )، شھره اعظمی ( شھروند بھايی ) ،معصومه دھقان ، فاطمهمطيع ( متھم به قتل ) ،مريم بھرمن ، شھناز سگوند ، عزيزه شفيعيان ، افسانه توفير، افسانه مجيدی ( شھروند بھايی ) ، نغمه رضوانی (شھروند بھايی ) ، بھارک ساحلی ( شھروند بھايی ).

اخراج : 56 نفر
شقايق آگاه، ساميه قلی نژاد (دانشجوی بھايی ) ، آذر منصوری ، شکوفه درخشانيان ( دانشجوی بھايی ) و اخراج بيش از 50 دانشجوی دختر دانشگاه شھر کردبهدليل بدحجابی از خوابگاه

ممنوع الخروج : 3 نفر:
دختر ١٢ سالهنسرين ستوده ،معصومهدھقان ، عزيزه شفيعيان .

اعدام:: 1 نفر
صفيه غفوری .

سنگسار :4 نفر.

تجمع : 2 مورد :
1 . تجمع اعتراضی مربيان مھدکودک ، 2 . تحصن دسته جمعی زنان زندان اوين .

توقيف يا جلوگيری از اجرای مراسم:3 مورد:
1 . نمايش روايت ھای ناتمام برای يک فصل ، 2 . لغو مراسم ترحيم صفورا فخريان مادر نسرين ستوده ، 3 . لغو کنسرت آوای مھربانی مخصوص بانوان .

کارگران زن : 2 مورد
80 . 1 نفر کارگر زن بهدليل بسته شدن کارگاه پوشاک بيکار شدند .
2 . قطع انگشت کارگر زن در کارگاه قندشکنی .

وثيقه برای زنان زندانی : 12 نفر
ھانيهفرشی ، نازنين خسروانی ، نرگس محمدی ، شھره صميمی ،کامليابيدليان ، بھاره ھدايت ، نسرين ستوده ، زھرامنصوری ، فاطمه ساغرچی، ريحانه طباطبائی، نسرين تخييری و صبا آذرپيک

قتل و خشونت عليه زنان : 9 مورد
(قتل مادر توسط فرزند) ، ( آتش زدن زن توسط ھمسرش ) ، ( قتل مادر توسط فرزند ) ، ( قتل خواھر توسط برادر) ، (قتل دختر توسطَ سيران احمدی (خودسوزی ) و قتل زنان بدحجاب توسط پدر) ، فريده دودکانلو( خودکشی ) ، س . م دانشجو دندانپزشکی ( خودکشی ) ، يک مرد.

تھديد و ارعاب و ضرب و شتم: 2 مورد
1 : تھديد خانوادهگلشيفتهفراھانی . 2 : ضرب وشتم خانم فاطمه خردمند.

لوايح و قوانين مربوط به نقضحقوق زنان : 8مورد:
1 .ممنوعيت سفر زنان مجرد به خارج از کشور، 2 . اجباری کردن چادر به عنوان لباس رسمی کارکنان زن در دانشگاه آزاد ، 3 . پوشش يکسان برای کارکنان زن شھرداری آبادان ، 4 . نھادينه کردن حجاب برای دختران از کودکی ، 5 . تصويب اليحه گذرنامه به زيان زنان ( خروج زنان مجرد باالی 18 سال با اجازه ولی يا ھمسر) ، 6 . تصويب مجدد اليحه سنگسار، 7 . طرح «ھمسان سازی»پوشش فروشندگان زن واحدھای صنفی در قم ، 8 . ندادن حق وصايت و قيموميت بهمادر حتی در نبود پدر .

نقض حقوق زنان به داليل مختلف :
1: جلوگيری از ورود افراد بدحجاب توسط مأمورين پليس بهکنسرتی در محل نمايشگاه دائمی تھران. 2 اخطار پليس به 60 بيمارستان به دليل بد حجابی3 ممانعت از ورود دانشجويان بدحجاب دانشگاه آزاد تبريز بر سر جلسهامتحان. 4 اعزام نکردن تيمکاراته زنان به دليلحجاب 5 صدور کارنامه پوشش برای دانشجويان علوم پزشکی. 6 تفکيک جنسيتی در 9 رشته از 19 رشته دانشگاه عالمه طباطبايی 7 راه اندازی 23 دانشگاه ويژه دختران دانشجو در سال آتی 8 توقيف پاسپورت پرستو فروھر.
9 توقيف پاسپورت مريممقدم 10 محروميت کاری برای باران کوثری 11 فوت بدليل نامعلوم سيران مجيدی دانشجوی دانشگاه تھران

380
کانون دفاع از حقوق يشر در ايران
کميته دفاع از حقوق زنان

۱۳۹۱ اسفند ۹, چهارشنبه

اطلاعیه 378 ماده 41 کنوانسیون کنوانسیون بین المللی حقوق مدنی و سیاسی سازمان ملل متحد

ماده 41 کنوانسیون کنوانسیون بین المللی حقوق مدنی و سیاسی سازمان ملل متحد

بند 3 ردیف د – هر کسی باید در حضور خودش محاکمه شود. شخصا از خود دفاع نماید و یا از طریق وکیلی که خود انتخاب کرده است از خود دفاع کند.
او باید از حقوق خود مطلع گردد که اگر وکیل ندارد، در صورتیکه مصالح دادگستری اقتضا می نماید و )نیز( در صورتیکه او توانائی کافی برای پرداخت دستمزد وکیل( را نداشته باشد، بدون پرداخت هزینه ای، وکیلی برای او تعیین میگردد.

7 اسفند سالروز استقلال کانون وکلا را ارج دهیم

دیر زمانی است که ایرانیان شاهد جلوگیری از آزادی عمل کانون وکال و عدم آزادی عمل وکال هستیم که توسط دولت جمهوری اسلامی ایران با ترفندهای مخصوص و فشار های مستمر بر این قشر از جامعه بوده و هست که در نتیجه آن هر روز بر فهرست اسامی وکلای مدافع حقوق بشرکه توسط دستگاه های امنیتی و قضایی جمهوری اسالمی، با اتهاماتی واهی و ساختگی بازداشت می شوند افزوده می شود.
با نگاهی کوتاه به این لیست از بازداشت شدگان) که یا از ایران بناچار گریخته و درعزلت غربت بسر میبرند و یا هنوز هم سالهای
پرثمرعمرشان در زندانهای مختلف ایران سپری میسازند ( به عمق فاجعه پی میبریم.
مریم کیان ارثی، سارا صباغیان،. محمد حسین نیری، شیرین عبادی، حمید مقدم نیا، هوتن کیان، قاسم شعله سعدی، خلیل بهرامیان،
نسرین ستوده، محمد اولیایی فرد، محمد سیف زاده، فرشید یداللهی، امیر اسالمی، مصطفی دانشجو، محمد مصطفایی، عبدالفتاح سلطانی، محمد علی دادخواه، "ناصر زرافشان، محمد شریف و ... بسیاری دیگر از وکالی مدافعی که نام های شریفشان در این سطور نمیگنجد.
انسان هائی که همواره مورد آزار مامورین اطالعاتی و امنیتی ایران بوده اند و همچنان ادامه دارد. بگونه ای که اینک در اثر فشارهای سیاسی حتی قادر به دفاع و حمایت ازهمکاران زندانی خود نیز نمیباشند. این سرکوب گسترده و سازمان یافتۀ وکالی دادگستری، مشخصاً اخیرا دولت در تالش تصویب ماده 84 )دادگاههای عمومی و انقالب رأساً قادر به صدور حکم "محرومیت وکلا "از وکالت خواهند بود و هر وکیلی که مطابق میل دستگاه قضایی عمل نکند به سادگی در معرض این محرومیت قرار خواهد گرفت( گویای تصمیم جدی حاکمیت ایران به منظور نابودی همین استقالل نسبی وکالت در کشوراست.
آزادی عمل از حقوق اولیه وکلا است
ما فعالین حقوق بشر ضمن محکومیت فشار دستگاه های امنیتی و قضایی جمهوری اسالمی بر وکالی دادگستری و مدافع حقوق ملت، از شورای حقوق بشر ملل متحد می خواهیم که بهنگام رسیدگی به فهرست طوالنی موارد نقض حقوق بشر در ایران، به نقض آشکار حق دفاع و نیز سرکوب های مستمر وکال در ایران نیز توجه الزم را داشته باشد و هرچه زودتر واکنش مناسبی در این خصوص اتخاذ نماید..

874
کانون دفاع از حقوق یشر در ایران
نمایندگی هانوفر

۱۳۹۱ اسفند ۶, یکشنبه

اطلاعيه چهاردهم کارزار برای افشای نقض حقوق بشر در ج. ا. در روند بیست و دومین اجلاس شورای حقوق بشر

از روز دوشنبه ۲۵ فوریه ۲۰۱۳ (۷ اسفند ۱۳۹۱) بیست و دومین نشست شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در شهر ژنو آغاز می شود و تا ۲۲ مارس ۲۰۱۳ (۲ فروردین ۱۳۹۲) ادامه خواهد يافت.

در این اجلاس که در آستانه "انتخابات" دوره یازدهم ریاست جمهوری و دوره چهارم شوراهای شهر و روستا برگزار خواهد شد، پس از حضور محمد مهدی آخوندزاده معاون امور حقوقی و بین الملل وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی در روز سه شنبه ۲۶ فوریه، گزارش آقای احمد شهید گزارشگر ويژه ایران در روز دوشنبه ۱۱ مارس بررسی می شود و سپس بر اساس آن در روزهای پایان اجلاس، قطعنامه ای در مورد نقض حقوق بشر در جمهوری اسلامی، برای تصویب ارائه خواهد شد.

از کليه هم ميهنان در تمام نقاط دنيا که به نقض حقوق بشر در ايران معترض هستند تقاضا می شود که کوشش های خود را برای روشنگری درباره موارد نقض حقوق بشر در کشورمان و افشای آمران، عاملان و حاميان آن همآهنگ کنند.

ما با برگزاری اجلاس های جانبی (موازی) در شورای حقوق بشر و احتمالا تجمعاتی در برابر مقر سازمان ملل متحد در شهر ژنو در ارتباط با گزارش آقای احمد شهید و "انتخابات" ریاست جمهوری و شوراها و سایرموارد نقض حقوق انسانی مردم کشورمان تلاش می کنیم که همزمان با بیست و دومین اجلاس شورای حقوق بشر کارزاری را برای افشای موارد عديده نقض حقوق بشر در جمهوری اسلامی تدارک ببینیم.

در شش اجلاس جانبی (موازی) که برای روزهای اول، هشتم، یازدهم، دوازدهم، سیزدهم و چهاردهم مارس در نظر گرفته شده است، با توجه به دستور اجلاس ۲۲ شورای حقوق بشر، موارد زير مورد توجه قرار خواهند گرفت.

جمعه اول مارس:

حق برخورداری از انتخابات آزاد و منصفانه در ایران

بازداشت خانگی شخصیت های شاخص جنبش اعتراضی پس از انتخابات مخدوش ۱۳۸۸

(خانم زهرا رهنورد و آقایان مهدی کروبی و میرحسین موسوی)

جمعه هشتم مارس:

نقض حقوق زنان در ایران همراه با ويژه برنامه ای به مناسبت روز جهانی زن

دوشنبه یازدهم مارس:

آثار تحریم های اقتصادی یکجانبه بر روی حقوق انسانی مردم ایران

سه شنبه دوازدهم مارس:

وخیم ترین موارد نقض حقوق بشر در ایران

چهارشنبه سیزدهم مارس:

نقض حقوق افراد متعلق به گروه های اتنیک در ايران

پنجشنبه چهاردهم مارس:

نقض حقوق افراد متعلق به گروه های مذهبی یا عقیدتی در ايران

همچنین بنا بر این است که سه کارگاه آموزشی حقوق بشر در سه آخر هفته موجود در این فاصله زمانی برگزار شود.

اسنادی که در این اجلاس بررسی می شوند، در پیوند زير در دسترس می باشند

http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session22/Pages/ListReports.aspx

اسناد ارائه شده توسط سازمان های غیر دولتی به تدریج در صفحه اکسترانت شورای حقوق بشر منتشر خواهد شد.

http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/Pages/HRCRegistration.aspx

برنامه این اجلاس به زبان های انگلیسی و فرانسوی نیز از این پیوند قابل مشاهده می باشد

http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session22/Pages/22RegularSession.aspx

در این دوره تسهیلات محدودی برای سفر به ژنو و اقامت برای شرکت کنندگان در این کارزار در نظر گرفته شده است.

جهت همآهنگی های ضرور از علاقه مندان به مشارکت در سازماندهی اين کارزار دعوت می شود که در اجلاس پالتاکی که در روز شنبه ۲۳ فوریه ۲۰۱۳ (۵ اسفند ماه ۱۳۹۱) در ساعت ۱۹ به وقت اروپای مرکزی در تالاری در بخش خاورميانه – ايران با نام

HRC IRAN Geneva

و با کد ورودی

2225222012

برگزار خواهد شد، شرکت کنند.

۲۲ فوریه ۲۰۱۳ (۴ اسفند ماه ۱۳۹۱)

تدارک دهندگان کارزار برای افشای نقض حقوق بشر در ج. ا. در روند بیست و دومین اجلاس شورای حقوق بشر

______________________________________________________________________

Human Rights Council

Twenty-second session

Agenda item 4

Human rights situations that require the Council’s attention

Written statement
* submitted by Verein Sudwind Entwicklungspolitik, a non-governmental organization in special consultative status

The Secretary-General has received the following written statement which is circulated in accordance with Economic and Social Council resolution 1996/31.

[10 February 2013]

2

Continuation of discrimination against women in the Islamic Republic of Iran

This report has been compiled by a number of women’s rights activists and highlights the worsening situation of women. Following the 1979 revolution women are legally discriminated, impacting on their private and public life.

As mentioned in various oral statements to the human rights council, repression against women activists has carried on increasing systematically.

Legislation and policy-making born out of the 2005 Chastity and Hijab Directive aggravated the problem and the scope of discrimination and violence against women widened.

An example of the fundamentalist approach to women is demonstrated in the internal directive issued by the Islamic Guidance Minister in October 2005, which demanded women should go home at the end of office hours because their presence warmed the heart of the family unit.1

1 http://mag.gooya.com/politics/archives/037278.php.

2 http://www.daneshjoonews.com/node/7643.

3 http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1811124.

4 http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13910413000279.

5 http://www.daneshjoonews.com/node/7643.

6 This is despite the fact that according to a research carried out in Iran in 2003/2004 academic year the number of girls registering for high school was less than boys (46.33% girls, 53.66% boys).

7 http://www.daneshjoonews.com/node/8080.

Education

After the revolution, gender discrimination began with the Cultural Revolution and continued in various ways. Students’ associations critical of the universities were dissolved, thousands of students expelled, Islamization of the universities accelerated along with closer cooperation with the intelligence and security apparatus and above all selection and quotas.

As the latest act of discrimination in education during 2011-12, the establishment of female-only universities accelerated and gender segregation and gender ration rapidly progressed in more than 60 universities and over 600 subjects.2 Women have also been barred from 14 fields of education. According to an official from the ministry of higher education 23 all female universities will be ready for operation from next academic year.3 This was not confined to the state-owned higher education establishments. According to Mohammad Mehdi Mazaheri, Vice President of the privately owned Free Universities Group (which has branches in many cities & towns): "As many as 6 single sex universities are on operation, while about 90% of the science and laboratory lessons and 100% of general fields are sex-segregated."4 Segregation ratio in some universities read as follows: Maths & technical 20%, human sciences 30%, arts 34%, foreign languages 25%. This is against the fact that in the current academic year, 60% participants were females against 40% males.5,6

Segregation has reached university transport system and queues at the canteens. Students receive notices or worse expelled from the university due to "improper behaviour" which includes talking to male colleagues. Females are advised to wear loose clothes of dark colours and avoid make up. The university intelligence informs parents of "improper behaviour" in the university dormitories.7 As a result female students are harassed and intimidated regularly.

3

Regionalization of university gender ratios has created further obstacles for women as those with higher marks than men in the entrance exams are unable to move away from home to a better university outside their region. Women’s desire for financial independence is reflected in the increasing number of women entering universities thus future employment. Yet the high number of female graduates and post graduates are not reflected in the employment figures. According to the national census in 2006, women age 10 years and above had a total share of 15% of the job market. This figure went down to 14.1% in 2011 and 12.6% in 2012. With regards to these figures the head of the national census declared: "Women with higher education expect better jobs while the market is made for men and women cannot replace men." 8

8 http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=208761.

9 http://www.advar-news.biz/spip.php?page=imprimer&id_article=6951.

10 http://www.ghavanin.ir/detail.asp?id=1232.

The fundamentalist approach to gender inequality is demonstrated in the philosophy of education. At a plenary session on "Women and Their Spiritual Health", the former education minister emphasized: "Boys and girls are different and education authorities and parents are aware that even the duration of study at school must be different for them."9

Sports

Restrictions in sports range from the type of outfit to the field of sport. Islamic dress code works as a barrier to free movement hence prevents women engage in many fields of sports. Women are also barred from stadiums to watch matches.

Prisons and detention centres

Women suffer abuse, torture and execution while in prison. Yet, they bear further violence as wife, daughter or sister of prisoners and are sometimes taken at ransom. An example of daughter abuse is Nasrin Sotoudeh’s 12 year old daughter who was banned from travelling abroad. The ban was only lifted after Sotoudeh went on hunger strike for 49 days.

Young girls face further dangers and assault in prison. There are no separate provisions for juveniles in many prisons. According to a woman activist who served 6 months in a prison in Iran, abuse of sexual nature and beatings by older prisoners of girls as young as 11 to 18 is common in prisons and these young prisoners are unable to defend themselves.

Reproductive rights

Abortion is illegal even in cases of rape or incest. There are no official statistics on the illegal abortions. Women who use unprofessional methods of abortion often suffer from the consequences of long-term ill-health.

State policy is to increase the population rate and as the population growth rate has declined, the family planning centres which provided education and guidance were closed down and the distribution of free condoms stopped. Free men’s vasectomy has also stopped though that can still be done privately. Such policies are geared to force women to have more children and stay home although population growth has brought poverty, addiction and unemployment.

Dress code

According to a note to Article 638 of the Islamic Penal Code: "Women who appear in the public without proper dress code will be imprisoned between 10 days to 2 months and ordered to pay a fine as well." In many cases women receive lashing as well.10

Compulsory dress code though opposed by women since it was introduced more than three decades ago has remained unchanged. Control, detention and violence against women even A/HRC/22/NGO/45

4

in private places are perused with such zeal that according to the head of moral police "70 thousand employed corps work in this area."11

11 http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=9002191229.

12 http://tafatton.ir/plugins/content/content.php?content.279.

Women are constantly harassed in the public and private places, detained and released on heavy bail and get a criminal record which works against them if caught in future. The figure now runs into thousands who have been reprimanded at the airports when travelling abroad.

Law

Civil law in Iran supports men’s supremacy in the family, permits polygamy for men, gives men the unilateral right to divorce, unequal inheritance, child marriage, child guardianship and allows them to punish their children. Such provisions inherently violate women’s rights, but also provide further opportunities for violence against them.

Bisexual and lesbian rights' are not recognized in law and they are constantly under threat of detention and punishment.

Woman’s right to employment (1117) and travel (article 18-4-3 of the Passport Code12) are also in the hands of her husband after marriage.

Recently, in a bill presented to the parliament, women over 18 can apply for passport but all women regardless of age and status must seek permission from a male family member either the husband, if not married a male guardian on father’s side or the court to travel abroad.

Recommendations

Women’s rights activists believe that discriminatory laws must be changed, Iran ratifies the CEDAW and complies with its contents. At present, as it stands, violence against women and gender discrimination will continue to grow in all areas and spheres of public and private lives of Iranian women.

We urge the Human Rights Council to consider the issues raised in this report as grave abuse of women’s human rights and demand the Islamic Republic of Iran to:

• Stop discrimination, segregation and violence against women in education from nursery to the PhD levels.

• End discrimination at job market.

• Stop restrictions on women’s freedom of expression including dress code.

• Cancel the humiliating and unjustifiable bill which restricts freedom of movement and travel for adult women.

• Withdraw the family bill which among other privileges, give men free hand to polygamy.

۱۳۹۱ بهمن ۲۹, یکشنبه

اطلاعيه سیزدهم کارزار برای افشای نقض حقوق بشر در ج. ا. در روند بیست و دومین اجلاس شورای حقوق بشر

هم میهنان عزيز،

از روز دوشنبه ۲۵ فوریه ۲۰۱۳ (۷ اسفند ۱۳۹۱) بیست و دومین نشست شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در شهر ژنو آغاز می شود و تا ۲۲ مارس۲۰۱۳ (۲ فروردین ۱۳۹۲) ادامه خواهد يافت.

در چهار تا شش اجلاس جانبی (موازی) که برای روزهای اول، دوازدهم، سیزدهم، چهاردهم و احیانا هشتم و یازدهم مارس در نظر گرفته شده است، با توجه به دستور اجلاس ۲۲ شورای حقوق بشر، کوشش خواهیم نمود که موارد زير مورد توجه قرار گیرند.

وخیم ترین موارد نقض حقوق بشر در ایران به شمول شکنجه، بازداشت های خودسرانه و ناپدیدشدن اجباری